ÐÏࡱá>þÿ ÎÐþÿÿÿÌÍÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á[€ð¿Lbjbj¬ú¬ú10Î�Î�gwÿÿÿÿÿÿ·þ þ `````ÿÿÿÿttttdØ„t/’\\\\\7z±4å“.•.•.•.•.•.•.¦1¢H48•.9`77•.``\\ÛÎ.ÑÑÑN`\`\“.Ñ“.ÑѪ”,³.\ÿÿÿÿ°×ÞJmÕtOfG-.ä.0/Y-Æ€4µ|€4$.€4`.`Ñ•.•.1 /ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ€4þ ( &: -!"  / /"/  !&, " !  !/ "5<0 ! 14: «59AB28O $ ?> >@30=870F88 8 >15A?5G5=8N A2O7LN >@30=>2 C?@02;5=8O A A8;0<8 3@0640=A:>9 >1>@>=K 8 !'!, 459AB2CNI8E 2 @09>=5 2K?>;=5=8O 7040G». #G51=K5 2>?@>AK: 1.@30=870F8O A2O78, 8A?>;L7>20=85 3>AC40@AB25==KE, 254><AB25==KE 8 :><<5@G5A:8E A5B59 A2O78 2 8=B5@5A0E C?@02;5=8O   20 <8=. 2. @8=F8?K ?>AB@>5=8O 8 8A?>;L7>20=8O A8AB5<K F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O. !@54AB20 8 ?>@O4>: >?>25I5=8O =0A5;5=8O (@01>B=8:>2) >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O '! <8@=>3> 8 2>5==>3> 2@5<5=8. >:0;L=K5 A8AB5<K >?>25I5=8O  160 <8=. 3. @0:B8G5A:0O @01>B0 =0 A@54AB20E A2O78  180 <8=. #G51=K5 F5;8 70=OB8O: 1. 0BL ;8G=><C A>AB020 ?>@O4>: 8A?>;L7>20=8O A5B59 A2O78 2 8=B5@5A0E . 2. 7=0:><8BL ;8G=K9 A>AB02 $ A> A@54AB20<8 8 ?>@O4:>< >?>25I5=8O =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O '!. 3. @0:B8G5A:0O @01>B0 =0 A@54AB20E A2O78. $>@<0 8 2@5<O ?@>2545=8O 70=OB8O: B0:B8:>-A?5F80;L=>5 70=OB85, 6 G0A>2 8B5@0BC@0 1.>AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 01 <0@B0 19933. ! 177 «1 CB25@645=88 ?>;>65=8O > ?>@O4:5 8A?>;L7>20=8O 459AB2CNI8E @048>25I0B5;L=KE 8 B5;52878>==KE AB0=F89 4;O >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O >AA89A:>9 $545@0F88 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE <8@=>3> 8 2>5==>3> 2@5<5=8» 2. >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 01 <0@B0 1993 3. ! 178 « A>740=88 ;>:0;L=KE A8AB5< >?>25I5=8O 2 @09>=0E @07<5I5=8O ?>B5=F80;L=> >?0A=KE >1J5:B>2» 3. $545@0;L=K9 70:>= >B 21 45:01@O 1994 3. ! 68-$ « 70I8B5 =0A5;5=8O 8 B5@@8B>@89 >B G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@8@>4=>3> 8 B5E=>35==>3> E0@0:B5@0» 4. >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 30 45:01@O 2003 3. ! 794 « 548=>9 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<5 ?@54C?@5645=8O 8 ;8:2840F88 G@572KG09=KE A8BC0F89» 5. $545@0;L=K9 70:>= >AA89A:>9 $545@0F88 >B 7 8N;O 2003 3. ! 126-$ « A2O78» 6.!>2<5AB=K9 ?@8:07 '! >AA88, 8=8AB5@AB20 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 8 A2O78 >AA88, 8=8AB5@AB20 :C;LBC@K 8 <0AA>2KE :><<C=8:0F89 >AA88 >B 25 8N;O 2006 3. ! 422/90/376 «1 CB25@645=88 ?>;>65=8O > A8AB5<0E >?>25I5=8O =0A5;5=8O» 7.>AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 26 =>O1@O 2007 3. ! 804 «1 CB25@645=88 ?>;>65=8O > 3@0640=A:>9 >1>@>=5 2 >AA89A:>9 $545@0F88» 8.>AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 16 45:01@O 2008 3. ! 87 « A>AB025 @0745;>2 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88 8 B@51>20=8OE : 8E A>AB>O=8N» 9.#:07 @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 24 8N=O 2009 3. ! 715 «1 >1I5@>AA89A:8E >1O70B5;L=KE >1I54>ABC?=KE B5;5:0=0;0E 8 @048>:0=0;0E» 10.$545@0;L=K9 70:>= >AA89A:>9 $545@0F88 >B 30 45:01@O 2009 3. ! 384-$ «"5E=8G5A:89 @53;0<5=B > 157>?0A=>AB8 740=89 8 A>>@C65=89» 11. 0A?>@O65=85 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 24 8N=O 2010 3. ! 1047-@ «5@5G5=L AB0=40@B>2 8 A2>4>2 ?@028;, 2 @57C;LB0B5 ?@8<5=5=8O :>B>@KE =0 >1O70B5;L=>9 >A=>25 >15A?5G8205BAO A>1;N45=85 B@51>20=89 $545@0;L=>3> 70:>=0 ! 384-$» 12. ! 153-343.21.122-2003 =AB@C:F8O ?> CAB@>9AB2C <>;=8570I8BK 740=89, A>>@C65=89 8 ?@><KH;5==KE :><<C=8:0F89 13.@028;0 AB@>8B5;LAB20 8 @5<>=B0 2>74CH=KE ;8=89 A2O78 8 @048>B@0=A;OF8>==KE A5B59, CB25@645==K5 8=8AB5@AB2>< A2O78 !!!  >B 29 45:01@O 1972 3. 14. 5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> A>740=8N 2 @09>=0E @07<5I5=8O ?>B5=F80;L=> >?0A=KE >1J5:B>2 ;>:0;L=KE A8AB5< >?>25I5=8O, CB25@645=K $#  '! >AA88 2 2003 3. 15. -;5:B@8G5A:85 =>@<K =0 B@0:BK 72C:>2>3> 25I0=8O A5B59 ?@>2>4=>3> 25I0=8O, CB25@645=K 8=8AB5@AB2>< A2O78 !!!  5 8N=O 1980 3. 16. >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 04<8=8AB@0F88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 >B 5.08.1996 3 !458  1 CB25@645=88 >;>65=8O > ?>@O4:5 8A?>;L7>20=8O 459AB2CNI8E @048>25I0B5;L=KE 8 B5;52878>==KE AB0=F89 4;O >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8 2 '! <8@=>3> 8 2>5==>3> 2@5<5=8. 17. >AB0=>2;5=85 C15@=0B>@0 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 >B 19.07.2001 3>40 ! 399   A>740=88 8=B53@8@>20==>9 A8AB5<K C?@02;5=8O, A2O78 8 >?>25I5=8O , ?>4A8AB5<K !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8 . 18. >AB0=>2;5=85 C15@=0B>@0 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 >B 1.08.2001 3. ! 432   A8AB5<0E >?>25I5=8O , ?>@O4:5 >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O. 19. .. 8@8;;>2. «@30=870F8O 8 2545=85  8 70I8BK =0A5;5=8O 8 B5@@8B>@89 >B '! ?@8@>4=>3> 8 B5E=>35==>3> E0@0:B5@0».   8 , >A:20 20073. 20. !2>4 ?@028;. (! )133.13330.2012. !5B8 ?@>2>4=>3> @048>25I0=8O 8 >?>25I5=8O 2 740=8OE 8 A>>@C65=8OE. >@<K ?@>5:B8@>20=8O 21. 5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> A>740=8N :><?;5:A=>9 A8AB5<K M:AB@5==>3> >?>25I5=8O =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O 8;8 > 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F88. >A:20 20133. %>4 70=OB8O 1. @30=870F8O A2O78, 8A?>;L7>20=85 3>AC40@AB25==KE, 254><AB25==KE 8 :><<5@G5A:8E A5B59 A2O78 2 8=B5@5A0E C?@02;5=8O  #AB>9G82>ABL C?@02;5=8O 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE 2 @5H0NI59 AB5?5=8 >?@545;O5BAO =0;8G85< ?>AB>O==> 459AB2CNI59 A2O78.  F5;OE >15A?5G5=8O C?@02;5=8O 2 A8AB5<0E C?@02;5=8O !'! 8 3@0640=A:>9 >1>@>=K 2 :064>< AC1J5:B5 >AA89A:>9 $545@0F88 (<C=8F8?0;L=>< >1@07>20=88) A>740NBAO A8AB5<K A2O78, :>B>@K5 O2;ONBAO A>AB02=>9 G0ABLN A8AB5<K C?@02;5=8O. !8AB5<K A2O78 ?@54AB02;ONB A>1>9 >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:>5 >1J548=5=85 A8; 8 A@54AB2 A2O78, 0 B0:65 :0=0;>2 A2O78 708<>C2O70==>9 A5B8 A2O78 AB@0=K, @0725@=CB>9 =0 B5@@8B>@88 40==>3> AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 (<C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O), 0 :@><5 B>3>, @0725@BK205<KE 8;8 >@30=87C5<KE 4;O @5H5=8O 7040G C?@02;5=8O A8;0<8 8 A@54AB20<8 !'! 8 3@0640=A:>9 >1>@>=K ?@8 @07;8G=KE @568<0E 8E DC=:F8>=8@>20=8O 8 3>B>2=>ABOE. 708<>C2O70==0O A5BL A2O78 >AA89A:>9 $545@0F88 ?@54AB02;O5B A>1>9 :><?;5:A B5E=>;>38G5A:8 A>?@O65==KE A5B59 A2O78 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 254><AB25==KE A5B59 M;5:B@>A2O78 =0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88, >15A?5G5==K9 >1I8< F5=B@0;87>20==K< C?@02;5=85<, =57028A8<> >B 254><AB25==>9 ?@8=04;56=>AB8 8 D>@< A>1AB25==>AB8. 0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 (<C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O) >A=>2>9 A8AB5<K A2O78 !'! O2;O5BAO A5BL A2O78 >1I53> ?>;L7>20=8O, =0E>4OI0OAO 2 2545=88 '5;O18=A:>3> D8;80;0 M;5:B@>A2O78 >B:@KB>3> 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 «#@0;A2O7L8=D>@<», :>B>@0O O2;O5BAO A>AB02=>9 G0ABLN 2708<>C2O70==>9 A5B8 A2O78 >AA89A:>9 $545@0F88 8 ?@54=07=0G5=0 4;O ?@54>AB02;5=8O CA;C3 A2O78 2A5< D878G5A:8< 8 N@848G5A:8< ;8F0< =0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 $545@0F88. =0 2:;NG05B 2 A51O 2A5 A5B8 M;5:B@>A2O78, =0E>4OI85AO ?>4 N@8A48:F859 >AA89A:>9 $545@0F88, :@><5 2K45;5==KE 8 254><AB25==KE A5B59 A2O78, =57028A8<> >B 8E ?@8=04;56=>AB8 8 D>@< A>1AB25==>AB8. '5;O18=A:89 D8;80; >B:@KB>3> 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 "#@0;A2O7L8=D>@< O2;O5BAO >A=>2=K< >?5@0B>@>< CA;C3 M;5:B@>A2O78 =0 B5@@8B>@88 >1;0AB8.  MB8< CA;C30< >B=>A8BAO ?@54>AB02;5=85: - <5AB=>9 8 2=CB@87>=>2>9 B5;5D>==>9 A2O78; - <564C3>@>4=>9 8 <564C=0@>4=>9 A2O78 ?> 4>3>2>@C A  « >AB5;5:><»; - B5;53@0D=>9 A2O78; - ?5@540G8 40==KE 8 8=D>@<0F8>==KE CA;C3; - B@0=A;OF88 72C:>2KE ?@>3@0<< ?> A5B8 ?@>2>4=>3> 8 MD8@=>3> 25I0=8O. !8AB5<K A2O78 !'! 8 3@0640=A:>9 >1>@>=K 2:;NG0NB 2 A51O AB0F8>=0@=CN 8 <>18;L=CN :><?>=5=BK.  F5;OE >15A?5G5=8O CAB>9G82>3> =5?@5@K2=>3> C?@02;5=8O 8A?>;L7CNBAO @07;8G=K5 284K A2O78 (?@>2>4=K5, @048>, @048>@5;59=K5, ?>4286=K5 8 A83=0;L=K5 A@54AB20 A2O78). @>2>4=0O A2O7L O2;O5BAO >A=>2=K< 284>< A2O78 2 ?>2A54=52=>9 45OB5;L=>AB8. @>2>4=K5 A@54AB20 A2O78 >15A?5G820NB 2KA>:>5 C4>1AB2> 8 A:@KB=>ABL 2545=8O ?5@53>2>@>2, A?>A>1=K >15A?5G8BL ?5@540GC 1>;LH8E >1J5<>2 8=D>@<0F88 70 <0;K5 ?@><56CB:8 2@5<5=8. -B8 A@54AB20 >15A?5G820NB >@30=870F8N :0=0;>2 B5;5D>==>9 A2O78, ?5@540G8 40==KE 8 2 @O45 A;CG052 :0=0;>2 25I0=8O.  B> 65 2@5<O ?@8 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@>2>4=0O A2O7L >G5=L CO728<0. '0AB> ?@8 =02>4=5=8OE, C@030=0E, 75<;5B@OA5=8OE 2KE>4OB 87 AB@>O 740=8O C7;>2 8 ;8=88 A2O78 (>A>15==> 2>74CH=K5). ;O 2>AAB0=>2;5=8O ?@>2>4=>9 A2O78 B@51C5BAO ?@82;5G5=85 1>;LH8E A8; 8 A@54AB2.  <8@=>5 2@5<O MB0 A2O7L >ACI5AB2;O5BAO ?> :0=0;0< 8 ;8=8O< A5B8 A2O78 >1I53> ?>;L7>20=8O =0 >A=>25 8A?>;L7>20=8O AB0F8>=0@=KE A>>@C65=89, A ?@82;5G5=85< 2 >B45;L=KE A;CG0OE 254><AB25==KE A5B59 A2O78. @>2>4=0O A2O7L <>65B B0:65 >15A?5G820BLAO ?> ?>;52K< ;8=8O< A2O78, @0725@BK205<K< 2 @09>=0E G@572KG09=KE A8BC0F89. 048>A2O7L O2;O5BAO >A=>2=K< 284>< A2O78 2 42865=88, 0 3;02=>5 - ?@8 >@30=870F88 C?@02;5=8O 2 @09>=0E G@572KG09=KE A8BC0F89, 345 >=0 <>65B 1KBL 2>>1I5 548=AB25==K< 284>< A2O78. =0 >15A?5G8205BAO =0 >A=>25 8A?>;L7>20=8O @048>AB0=F89 2>5==>3> 8 3@0640=A:>3> =07=0G5=8O. <5AB5 A B5< MB>B 284 A2O78 8<55B 8 A2>8 =54>AB0B:8 <0;0O ?@>?CA:=0O A?>A>1=>ABL @048>:0=0;>2, 7028A8<>ABL @01>BK >B 0B<>AD5@=KE 8 ?@><KH;5==KE ?><5E.  ?>2A54=52=>9 45OB5;L=>AB8 H8@>:>5 8A?>;L7>20=85 2 A8AB5<0E C?@02;5=8O !'! 2 ?>A;54=55 2@5<O AB0;8 =0E>48BL B@0=:8=3>2K5 (B@0=:>2K5) A5B8 @048>A2O78, 0 B0:65 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==K5 A5B8 A>B>2>9 @048>B5;5D>==>9 A2O78, :>B>@K5 G0AB> ?>:@K20NB 2AN 8;8 1>;LHCN B5@@8B>@8N '5;O18=A:>9 >1;0AB8. ;O @5H5=8O 7040G C?@02;5=8O !'! 8 3@0640=A:>9 >1>@>=K A 8A?>;L7>20=85< <>18;L=>9 :><?>=5=BK A2O78 =081>;55 ?>4E>4OB A5B8 B@0=:8=3>2>9 A2O78, >15A?5G820NI85 8E >?5@0B82=>5 70459AB2>20=85, 0 B0:65, GB> >G5=L 206=>, 2KE>4K =0 B5;5D>==CN A5BL >1I53> ?>;L7>20=8O. "0:85 A5B8 C65 ?>;CG8;8 @0728B85 2 @O45 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88.  @09>=0E G@572KG09=>9 A8BC0F88 >@30=87CNBAO >B45;L=K5 A5B8 @048>A2O78 =0 >A=>25 @048>AB0=F89, 2E>4OI8E 2 A>AB02 <>18;L=>3> C7;0 ?>4286=>3> #, 2 480?07>=0E C;LB@0:>@>B:8E (#) 8 :>@>B:8E () 2>;=. 048>@5;59=0O A2O7L A>G5B05B 2 A515 >4=>2@5<5==> <=>385 ?>;>68B5;L=K5 A2>9AB20 @048>- 8 ?@>2>4=KE A@54AB2 A2O78. 048>@5;59=0O A2O7L >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 A?5F80;L=KE A@54AB2 @048>A2O78 2 480?07>=5 #. -B8 A@54AB20 CAB0=02;820NBAO =0 2KA>:8E <0GB0E (10H=OE), 8<5NB 0=B5==K5 CAB@>9AB20, >15A?5G820NI85 >AB@>=0?@02;5==K9 E0@0:B5@ 87;CG5=8O 8 >1;040NB 1>;LH>9 ?@>?CA:=>9 A?>A>1=>ABLN. E @01>B0 <0;> 7028A8B >B 2@5<5=8 3>40, ACB>:, 0B<>AD5@=KE 8 ?@><KH;5==KE ?><5E. 0 >A=>25 @048>@5;59=KE AB0=F89 A>740NBAO =0?@02;5=8O A2O78 1>;LH>9 ?@>?CA:=>9 A?>A>1=>AB8, ?> :>B>@K< >@30=87CNBAO :0=0;K B5;5D>==>9 A2O78, ?5@540G8 40==KE, @048>- 8 B5;525I0=8O.  @O45 @538>=>2 AB@0=K ?>;CG8;8 H8@>:>5 8A?>;L7>20=85 A?CB=8:>2K5 A@54AB20 A2O78, :>B>@K5 <>6=> >B=5AB8 : @07=>284=>AB8 @048>@5;59=>9 A2O78. !B0F8>=0@=K5 A?CB=8:>2K5 A@54AB20 A2O78 B0:65 >1;040NB 1>;LH>9 ?@>?CA:=>9 A?>A>1=>ABLN 8 >15A?5G820NB 2KA>:>:0G5AB25==CN, <=>3>:0=0;L=CN A2O7L.  @09>=0E G@572KG09=>9 A8BC0F88 =0E>4OB ?@8<5=5=85 ?5@5=>A=K5 8;8 <>18;L=K5 A?CB=8:>2K5 A@54AB20 A2O78. =8 >15A?5G820NB :0G5AB25==CN B5;5D>==CN A2O7L 8 ?5@540GC 40==KE ?@0:B8G5A:8 87 ;N1>9 B>G:8 AB@0=K 2 ;N1>5 2@5<O, GB> 8<55B >A>1>5 7=0G5=85 ?@8 >@30=870F88 A2O78 87 @09>=>2 G@572KG09=KE A8BC0F89, 345 >BACBAB2C5B 8;8 A;01> @0728B0 A5BL A2O78 >1I53> ?>;L7>20=8O. A>1=O:>< AB>8B A2O7L ?>4286=K<8 A@54AB20<8 (02B><0H8=K, <>B>F8:;K, :0B5@0, ;5B0B5;L=K5 0??0@0BK 8 4@C385), :>B>@K5 =081>;55 0:B82=> 8A?>;L7CNBAO 2 A8AB5<0E C?@02;5=8O !'! 8 3@0640=A:>9 >1>@>=K 4;O 4>AB02:8 A;C651=KE 4>:C<5=B>2 1>;LH>3> >1J5<0. !83=0;L=K5 A@54AB20 A2O78, :>B>@K5 O2;ONBAO A0<K<8 4@52=8<8 - MB> 4K<>2K5 8;8 >3=5==K5 7=0:8, D;06:8, 65ABK 8 4@. !;54C5B >B<5B8BL, GB> 2 ?>A;54=55 2@5<O 2 C?@02;5=88 !'! AB0;8 4>AB0B>G=> H8@>:> 8A?>;L7>20BLAO A>2@5<5==K5 B5;5:><<C=8:0F8>==K5 B5E=>;>388 - A>2>:C?=>ABL A5B59 A2O78 8 :><?LNB5@=KE A@54AB2, A>AB>OI8E =0 >A=0I5=88 >@30=>2 C?@02;5=8O. !2O7L 4;O >15A?5G5=8O C?@02;5=8O A8;0<8 8 A@54AB20<8 !'! 2 @09>=5 G@572KG09=>9 A8BC0F88 >@30=87C5BAO =0 >A=>25 ?@8=OB>3> @5H5=8O =0 ?@>2545=85 020@89=>-A?0A0B5;L=KE 8 4@C38E =5>B;>6=KE @01>B 8 >15A?5G8205BAO, :0: ?@028;>, A #, @0725@BK205<>3> 2 @09>=5 G@572KG09=>9 A8BC0F88.  B0:65 A ?C=:B>2 ?>AB>O==>9 48A;>:0F88 >@30=0 C?@02;5=8O '! AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 8 >@30=>2 C?@02;5=8O '! :0B53>@8@>20==KE 3>@>4>2 A 8A?>;L7>20=85< A@54AB2 A2O78 ?>4286=>3> #, A5B59 A2O78 >1I53> ?>;L7>20=8O 8 254><AB25==KE A5B59 A2O78.  A>AB02 ?>4286=>3> # AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 8 :0B53>@8@>20==KE 3>@>4>2, ?><8<> HB01=KE <0H8=, 2E>4OB @048>AB0=F88 8 0??0@0B=K5 A2O78, <>18;L=K5 72C:>25I0B5;L=K5 AB0=F88. 2. @8=F8?K ?>AB@>5=8O 8 8A?>;L7>20=8O A8AB5<K F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O. !@54AB20 8 ?>@O4>: >?>25I5=8O =0A5;5=8O (@01>B=8:>2) >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O '! <8@=>3> 8 2>5==>3> 2@5<5=8. >:0;L=K5 A8AB5<K >?>25I5=8O. !8AB5<0 >?>25I5=8O ?@54AB02;O5B A>1>9 >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:>5 >1J548=5=85 A8;, A@54AB2 A2O78 8 >?>25I5=8O, A5B59 A2O78 (>1I53> ?>;L7>20=8O, 2K45;5==KE, B5E=>;>38G5A:8E, A?5F80;L=>3> =07=0G5=8O), A5B59 25I0=8O, >15A?5G820NI8E 4>2545=85 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O 4> >@30=>2 C?@02;5=8O, A8; 548=>9 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K ?@54C?@5645=8O 8 ;8:2840F88 G@572KG09=KE A8BC0F89 8 =0A5;5=8O >1 >?0A=>ABOE, 2>7=8:0NI8E ?@8 2545=88 2>5==KE 459AB289 8;8 2A;54AB285 MB8E 459AB289, 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@8@>4=>3> 8 B5E=>35==>3> E0@0:B5@0 =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8. !8AB5<K >?>25I5=8O <>3CB 1KBL 70459AB2>20=K :0: 2 <8@=>5, B0: 8 2 2>5==>5 2@5<O. !?>A>1K >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 ?>25I5=85 8 8=D>@<8@>20=85 =0A5;5=8O >ACI5AB2;O5BAO: =0 @538>=0;L=>< C@>2=5 - =0 2A59 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8, =0 B5@@8B>@88 42CE 8 1>;55 <C=8F8?0;L=KE >1@07>20=89; =0 <C=8F8?0;L=>< C@>2=5  =0 B5@@8B>@88 A>>B25BAB2CNI53> <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O; =0 >1J5:B>2>< C@>2=5 - 2 @09>=5 @07<5I5=8O ?>B5=F80;L=> >?0A=>3> >1J5:B0. ?>25I5=85 8 8=D>@<8@>20=85 =0A5;5=8O ?@>872>48BAO A ?><>ILN: =0 @538>=0;L=>< C@>2=5  @538>=0;L=>9 02B><0B878@>20==>9 A8AB5<K F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O, B5E=8G5A:8E A@54AB2 4;O >?>25I5=8O =0A5;5=8O A 8A?>;L7>20=85< @048>- 8 B5;52878>==KE ?5@540BG8:>2, >ACI5AB2;ONI8E 25I0=85 =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8, A?5F80;878@>20==KE B5E=8G5A:8E A@54AB2 >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O 2 <5AB0E <0AA>2>3> ?@51K20=8O ;N459 (40;55 8<5=CNBAO  A?5F80;878@>20==K5 B5E=8G5A:85 A@54AB20 >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O), A8AB5< >?>25I5=8O =0A5;5=8O A 8A?>;L7>20=85< >1>@C4>20=8O >?5@0B>@>2 A>B>2>9 A2O78, A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 >E20BK20NI8E 2AN B5@@8B>@8N '5;O18=A:>9 >1;0AB8; =0 <C=8F8?0;L=>< C@>2=5 - <C=8F8?0;L=>9 A8AB5<K F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O, B5E=8G5A:8E A@54AB2 4;O >?>25I5=8O =0A5;5=8O A 8A?>;L7>20=85< @048>- 8 B5;52878>==KE ?5@540BG8:>2, >ACI5AB2;ONI8E 25I0=85 =0 B5@@8B>@88 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, <>18;L=KE (?5@5=>A=KE) A@54AB2 >?>25I5=8O =0 B5@@8B>@88 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, A?5F80;878@>20==KE B5E=8G5A:8E A@54AB2 >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O, <5AB=KE A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88; =0 >1J5:B>2>< C@>2=5  ;>:0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O (40;55 8<5=C5BAO - !). !8AB5<K >?>25I5=8O 2A5E C@>2=59 4>;6=K 1KBL >@30=870F8>==>, B5E=8G5A:8 8 ?@>3@0<<=> A>2<5AB8<K. 538>=0;L=0O 02B><0B878@>20==0O A8AB5<0 F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8 O2;O5BAO >A=>2=K< >1;0AB=K< 725=>< A8AB5<K >?>25I5=8O =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 8 2:;NG05B 2 A51O <C=8F8?0;L=K5 A8AB5<K F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O, ;>:0;L=K5™±² o q u v B t v ’ ” œ ª ëÚɸ¤ëÚ¸“ë}jëjTëA$hb?§5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ*hMyíh85�CJOJPJQJ\�_HÿaJ$hMyí5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ*h8h85�CJOJPJQJ\�_HÿaJ!h¨BICJOJPJQJ\�_HÿaJ'h8hZu±CJOJPJQJ\�_HÿaJ!hZu±CJOJPJQJ\�_HÿaJ!h8CJOJPJQJ\�_HÿaJ!hø9ÁCJOJPJQJ\�_HÿaJ'h8h8CJOJPJQJ\�_HÿaJY² w Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú  v ” – ˜ š œ Ø Ú Ü Þ à â ä æ ööööööööööööööööööööðööööööö7$gd8 $7$a$gd8ª ® ° ´ Ò Ö Ø  ( * F ’ ”  $ 0 4 ¢ ¤ êÔÄ´¤Ô�Ô}wnwncn]W]wH7 hâ(hâ(CJNHOJQJaJhâ(hâ(CJOJQJaJ hl^ÔaJ hâ;aJhâ(hâ(NHaJhâ(hâ(aJ hâ(aJ$h85�CJOJPJQJ\�_HÿaJ'h8h8CJOJPJQJ\�_HÿaJhb?§hø9Á5�CJOJQJaJhâ(hâ(5�CJOJQJaJh?îhø9Á5�CJOJQJaJ*h8h85�CJOJPJQJ\�_HÿaJ*hZu±hâ(5�CJOJPJQJ\�_HÿaJæ è ê ì î ð ò ô ö ø ú ü þ     * 4 lnšöööööööööööööööööðäß×Ëð $„`„a$gdb?§$a$gdâ(gdâ( $„`„a$gdâ(7$gd8 $7$a$gd8¤ âäîôjln–šœºÌÎÐ8>ñàÔÈÔ¼¸´¸°š†u†u†dSuSB!h8CJOJPJQJ\�_HÿaJ!hâ(CJOJPJQJ\�_HÿaJ!hb?§CJOJPJQJ\�_HÿaJ!h?îCJOJPJQJ\�_HÿaJ'h8h8CJOJPJQJ\�_HÿaJ*h8h85�CJOJPJQJ\�_HÿaJhb?§hâ;hâ(hâ(CJOJQJaJhl^ÔCJOJQJaJhâ;CJOJQJaJ hâ(hâ(CJNHOJQJaJhâ(hâ(CJOJQJaJš8fhjúü†ÜH^à@bvn!T"”#ü$f(Þ)ô*.,ùùùùùùùùùñññññññññññññññññññ$a$gdâ;7$gd8bdfj¬ÖäøúüëÜÐ뼦•„•„s]J4*hâ;hâ;5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ$hb?§5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ*hâ;hb?§5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ!hb?§CJOJPJQJ\�_HÿaJ!h8CJOJPJQJ\�_HÿaJ!hâ;CJOJPJQJ\�_HÿaJ*h"zyh85�CJOJPJQJ\�_HÿaJ'h8h8CJOJPJQJ\�_HÿaJhâ(CJOJQJaJhâ(hâ(CJOJQJaJ'hâ(hâ(CJOJPJQJ\�_HÿaJœ+ž+,,.,–.˜.š.ž. .¶.¸.º.À.$/&/È/Ê/00*0ñáñáñѽª—�n[TJTJTJ>Jhâ(hâ(5�NHaJhâ(hâ(5�aJ hâ(5�aJ$hâ(5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ$h85�CJOJPJQJ\�_HÿaJ*hb?§hb?§5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ$hâ;5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ$hb?§5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ'h8h8CJOJPJQJ\�_HÿaJhb?§hb?§CJOJQJ\�aJhâ;hâ;5�CJOJQJaJhâ;hâ;CJOJQJaJ.,*-–.˜.š.œ.ž. .¸.º.,0001â206®8¶=(?€? @6@Š@A÷÷ïéààààà×ÑÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ $„`„a$gdâ(7$gd`u_„`„gdâ( $7$a$gdb?§7$gd8$a$gdb?§$a$gdâ;*0,0.000ˆAºA¼A†BˆBCC:C*CJOJQJaJ)hâ(hâ(0JB*CJOJQJaJph"hâ(hâ(6�CJOJQJ]�aJ%hâ(hâ(6�>*CJOJQJ]�aJhâ(hâ(CJOJQJaJ'h`u_h8CJOJPJQJ\�_HÿaJ!h`u_CJOJPJQJ\�_HÿaJhâ(hâ(\�_HÿaJAÔAC HšJ,PÆRVTdYx^d`Hac?>25I5=8O. 538>=0;L=0O A8AB5<0 >?>25I5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8 4>;6=0 A>?@O30BLAO A <56@538>=0;L=>9 A8AB5<>9 F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O #@0;LA:>3> D545@0;L=>3> >:@C30. C=8F8?0;L=K5 A8AB5<K F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8 (2 ?@545;0E 3@0=8F A>>B25BAB2CNI8E <C=8F8?0;L=KE >1@07>20=89) O2;ONBAO G0ABLN @538>=0;L=>9 02B><0B878@>20==>9 A8AB5<K F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O 8 <>3CB 8<5BL 2 A2>5< A>AB025 !. !?5F80;878@>20==K5 B5E=8G5A:85 A@54AB20 >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O 2:;NG0NB 2 A51O: A25B>48>4=K5 ?0=5;8, :><?;5:BK A@54AB2 2845>=01;N45=8O, ?;07<5==K5 M:@0=K, M:@0=K B8?0 «153CI0O AB@>:0», <>18;L=K5 ?5@54286=K5 :><?;5:AK, 8=K5 A>2@5<5==K5 B5E=8G5A:85 A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88. ?>25I5=85 8 8=D>@<8@>20=85 =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O 8;8 > 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@8@>4=>3> 8 B5E=>35==>3> E0@0:B5@0 =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 >ACI5AB2;O5BAO G5@57 A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 (40;55 8<5=CNBAO  !), 2 B>< G8A;5 G5@57 >1;0AB=>5 3>AC40@AB25==>5 C=8B0@=>5 ?@54?@8OB85 «1;0AB=>5 B5;52845=85», >D8F80;L=K5 A09BK C15@=0B>@0 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 8 @028B5;LAB20 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 2 =B5@=5B5. 07=0G5=85 8 >A=>2=K5 7040G8 A8AB5< >?>25I5=8O !8AB5<K >?>25I5=8O ?@54=07=0G5=K 4;O >15A?5G5=8O A2>52@5<5==>3> 4>2545=8O 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O 4> >@30=>2 C?@02;5=8O, A8; 8 A@54AB2 3@0640=A:>9 >1>@>=K '5;O18=A:>9 >1;0AB8, B5@@8B>@80;L=>9 ?>4A8AB5<K 548=>9 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K ?@54C?@5645=8O 8 ;8:2840F88 G@572KG09=KE A8BC0F89 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 (40;55 8<5=C5BAO  !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8) 8 =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O 8;8 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 ?@8@>4=>3> 8 B5E=>35==>3> E0@0:B5@0. A=>2=>9 7040G59 @538>=0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8 O2;O5BAO >15A?5G5=85 4>2545=8O 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O 4>: @C:>2>4OI53> A>AB020 3@0640=A:>9 >1>@>=K '5;O18=A:>9 >1;0AB8 8 B5@@8B>@80;L=>9 ?>4A8AB5<K !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8; >@30=>2, A?5F80;L=> C?>;=><>G5==KE =0 @5H5=85 7040G 2 >1;0AB8 70I8BK =0A5;5=8O 8 B5@@8B>@89 >B G@572KG09=KE A8BC0F89 8 (8;8) 3@0640=A:>9 >1>@>=K ?@8 >@30=0E <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O; A?5F80;L=> ?>43>B>2;5==KE A8; 8 A@54AB2 !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8, ?@54=07=0G5==KE 8 2K45;O5<KE (?@82;5:05<KE) 4;O ?@54C?@5645=8O 8 ;8:2840F88 G@572KG09=KE A8BC0F89, A8; 8 A@54AB2 3@0640=A:>9 >1>@>=K; 548=KE 456C@=>-48A?5BG5@A:8E A;C61 <C=8F8?0;L=KE >1@07>20=89; 456C@=>-48A?5BG5@A:8E A;C61 >@30=870F89, M:A?;C0B8@CNI8E ?>B5=F80;L=> >?0A=K5 >1J5:BK; =0A5;5=8O, ?@>6820NI53> =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8. A=>2=>9 7040G59 <C=8F8?0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8 O2;O5BAO >15A?5G5=85 4>2545=8O 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O 4>: @C:>2>4OI53> A>AB020 3@0640=A:>9 >1>@>=K 8 725=0 B5@@8B>@80;L=>9 ?>4A8AB5<K !'!, A>740==>3> <C=8F8?0;L=K< >1@07>20=85<; A?5F80;L=> ?>43>B>2;5==KE A8; 8 A@54AB2, ?@54=07=0G5==KE 8 2K45;O5<KE (?@82;5:05<KE) 4;O ?@54C?@5645=8O 8 ;8:2840F88 G@572KG09=KE A8BC0F89, A8; 8 A@54AB2 3@0640=A:>9 >1>@>=K =0 B5@@8B>@88 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8< 70:>=>40B5;LAB2><; 456C@=>-48A?5BG5@A:8E A;C61 >@30=870F89, M:A?;C0B8@CNI8E ?>B5=F80;L=> >?0A=K5 ?@>872>4AB25==K5 >1J5:BK; =0A5;5=8O, ?@>6820NI53> =0 B5@@8B>@88 A>>B25BAB2CNI53> <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O. A=>2=>9 7040G59 ;>:0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O O2;O5BAO >15A?5G5=85 4>2545=8O 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O 4>: @C:>2>4OI53> A>AB020 3@0640=A:>9 >1>@>=K >@30=870F88, M:A?;C0B8@CNI59 ?>B5=F80;L=> >?0A=K9 >1J5:B, 8 >1J5:B>2>3> 725=0 B5@@8B>@80;L=>9 ?>4A8AB5<K !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8, A>740==>3> <C=8F8?0;L=K< >1@07>20=85<; >1J5:B>2KE 020@89=>-A?0A0B5;L=KE D>@<8@>20=89, 2 B>< G8A;5 A?5F80;878@>20==KE; ?5@A>=0;0 >@30=870F88, M:A?;C0B8@CNI59 >?0A=K9 ?@>872>4AB25==K9 >1J5:B; @C:>2>48B5;59 8 456C@=>-48A?5BG5@A:8E A;C61 >@30=870F89, @0A?>;>65==KE 2 7>=5 459AB28O ;>:0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O; =0A5;5=8O, ?@>6820NI53> 2 7>=5 459AB28O ;>:0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O. A?>;L7>20=85 A8AB5< >?>25I5=8O =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 0459AB2>20=85 A8AB5< >?>25I5=8O (@538>=0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O, <C=8F8?0;L=KE A8AB5< >?>25I5=8O, ;>:0;L=KE A8AB5< >?>25I5=8O) ?@>872>48BAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8< 70:>=>40B5;LAB2><. 0A?>@O65=85 =0 70459AB2>20=85 A8AB5< >?>25I5=8O >B405B: @538>=0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O  C15@=0B>@ '5;O18=A:>9 >1;0AB8.  A;CG05, =5 B5@?OI5< >B;030B5;LAB20,  ?@54A540B5;L ><8AA88 @028B5;LAB20 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 ?> ?@54C?@5645=8N 8 ;8:2840F88 G@572KG09=KE A8BC0F89 8 >15A?5G5=8N ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 (40;55 8<5=C5BAO  '! 8  '5;O18=A:>9 >1;0AB8) A =570<54;8B5;L=K< 8725I5=85< C15@=0B>@0 '5;O18=A:>9 >1;0AB8; <C=8F8?0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O  3;020 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8; ;>:0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O  @C:>2>48B5;L >@30=870F88, M:A?;C0B8@CNI59 ?>B5=F80;L=> >?0A=K9 >1J5:B.  8A:;NG8B5;L=KE, =5 B5@?OI8E >B;030B5;LAB20 A;CG0OE @5H5=85 > 70459AB2>20=88 ! <>65B 1KBL ?@8=OB> 456C@=K< 48A?5BG5@>< ?>B5=F80;L=> >?0A=>3> >1J5:B0. 5?>A@54AB25==K5 459AB28O (@01>BK) ?> 70459AB2>20=8N A8AB5< >?>25I5=8O >ACI5AB2;ONBAO 456C@=K<8 (456C@=>-48A?5BG5@A:8<8) A;C610<8 >@30=>2 ?>2A54=52=>3> C?@02;5=8O !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8, 456C@=K<8 A;C610<8 >@30=870F89 A2O78, >?5@0B>@>2 A2O78 8 >@30=870F89 B5;5@048>25I0=8O, ?@82;5:05<K<8 : >15A?5G5=8N >?>25I5=8O.  A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K< ?>@O4:>< 8A?>;L7>20=8O A8AB5< >?>25I5=8O @07@010BK20NBAO 8=AB@C:F88 456C@=KE (456C@=>-48A?5BG5@A:8E) A;C61 >@30=870F89, M:A?;C0B8@CNI8E ?>B5=F80;L=> >?0A=K5 >1J5:BK, >@30=870F89 A2O78, >?5@0B>@>2 A2O78 8 >@30=870F89 B5;5@048>25I0=8O, CB25@640NBAO @C:>2>48B5;O<8 >@30=870F89, M:A?;C0B8@CNI8E ?>B5=F80;L=> >?0A=K5 >1J5:BK, >@30=870F89 A2O78, >?5@0B>@>2 A2O78 8 >@30=870F89 B5;5@048>25I0=8O, A>3;0A>2K20NBAO A 8=8AB5@AB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 ?> 45;0< 3@0640=A:>9 >1>@>=K, G@572KG09=K< A8BC0F8O< 8 ;8:2840F88 ?>A;54AB289 AB8E89=KE 154AB289 ?> '5;O18=A:>9 >1;0AB8 (40;55 8<5=C5BAO- # '! >AA88 ?> '5;O18=A:>9 >1;0AB8) 8/8;8 >@30=><, A?5F80;L=> C?>;=><>G5==K< =0 @5H5=85 7040G 2 >1;0AB8 70I8BK =0A5;5=8O 8 B5@@8B>@89 >B G@572KG09=KE A8BC0F89 8 (8;8) 3@0640=A:>9 >1>@>=K ?@8 >@30=5 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O. 538>=0;L=0O 02B><0B878@>20==0O A8AB5<0 F5=B@0;87>20==>3> >?>25I5=8O (40;55 8<5=C5BAO - !&). A=>2=>9 A?>A>1 >?>25I5=8O =0A5;5=8O - ?5@540G0 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O ?> A5BO< A2O78. 5@540G0 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O >ACI5AB2;O5BAO 456C@=K<8 ?C=:B>2 C?@02;5=8O >1;0AB=>3> 3>AC40@AB25==>3> CG@5645=8O «@0640=A:0O 70I8B0 '5;O18=A:>9 >1;0AB8» (40;55 8<5=C5BAO  # « '») ?> A5BO< A2O78 4;O @0A?@>AB@0=5=8O ?@>3@0<< B5;52878>==>3> 25I0=8O 8 @048>25I0=8O, G5@57 @048>25I0B5;L=K5 8 B5;52878>==K5 ?5@540NI85 AB0=F88 >?5@0B>@>2 A2O78 8 >@30=870F89 B5;5@048>25I0=8O A ?5@5@K2>< 25I0B5;L=KE ?@>3@0<< 4;O >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O 8;8 > 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89. 5G520O 8=D>@<0F8O 4;8B5;L=>ABLN =5 1>;55 5 <8=CB ?5@5405BAO =0A5;5=8N, :0: ?@028;>, 87 ABC489 B5;5@048>25I0=8O A ?5@5@K2>< ?@>3@0<< 25I0=8O. >?CA:05BAO 3-:@0B=>5 ?>2B>@5=85 ?5@540G8 @5G52>9 8=D>@<0F88. 5@540G0 @5G52>9 8=D>@<0F88 4>;6=0 >ACI5AB2;OBLAO, :0: ?@028;>, ?@>D5AA8>=0;L=K<8 48:B>@0<8, 0 2 A;CG05 8E >BACBAB28O - 4>;6=>AB=K<8 ;8F0<8 C?>;=><>G5==KE =0 MB> >@30=870F89.  8A:;NG8B5;L=KE, =5 B5@?OI8E >B;030B5;LAB20 A;CG0OE 4>?CA:05BAO ?5@540G0 A F5;LN >?>25I5=8O :@0B:8E @5G52KE A>>1I5=89 A?>A>1>< ?@O<>9 ?5@540G8 8;8 2 <03=8B=>9 70?8A8 =5?>A@54AB25==> A @01>G8E <5AB >?5@0B82=KE 456C@=KE (456C@=>-48A?5BG5@A:8E) A;C61 >@30=>2 ?>2A54=52=>3> C?@02;5=8O !'!. > @5H5=8N ?>AB>O==> 459AB2CNI8E >@30=>2 C?@02;5=8O !'! 2 F5;OE >?>25I5=8O 4>?CA:0NBAO ?5@540G8 8=D>@<0F88 8 A83=0;>2 >?>25I5=8O A @01>G8E <5AB 456C@=>3> ?5@A>=0;0 >@30=870F89 A2O78, >?5@0B>@>2 A2O78, @048>25I0B5;L=KE 8 B5;52878>==KE ?5@540NI8E AB0=F89. !83=0;K >?>25I5=8O 8 459AB28O ?> =8< (?>40NBAO 4;O >?>25I5=8O 2 '! <8@=>3> 8 2>5==>3> 2@5<5=8) 08<5=>20=85 A83=0;0 8;8 A;>682H0OAO >1AB0=>2:059AB28O ?> A83=0;C 8;8 2 A>>B25BAB288 A A>>1I5=85<=8<0=85 2A5<!» (72CG0=85 A8@5=K, A>>1I5=8O A@54AB2 8=D>@<0F88)1. :;NG8BL 3>@>4A:CN @048>B@0=A;OF8N, B5;5287>@K 8 @048>?@85<=8:8 2. @>A;CH0BL 8=D>@<0F8N20@8O =0 @0480F8>==> >?0A=>< >1J5:B51. B:;NG8BL 25=B8;OF8N, :>=48F8>=5@K 2. 035@<5B878@>20BL >:=0, 425@8, 25=B8;OF8>==K5 >B25@AB8O, :>=48F8>=5@K 3. 0:@KBL 425@8 2=CB@8 740=8O 8 =5 ?>:840BL ?><5I5=8O 157 @07@5H5=8O 4. >;CG8BL 8 ?>43>B>28BL 8=48284C0;L=K5 A@54AB20 70I8BK >@30=>2 4KE0=8O 8 :>68 5. #:@KBLAO 2 70I8B=>< A>>@C65=88 8;8 ?>:8=CBL 7>=C 70@065=8O 6. @8=OBL 9>48ABK9 ?@5?0@0B20@8O =0 E8<8G5A:8 >?0A=>< >1J5:B51. B:;NG8BL 8 ?5@5:@KBL ?@8B>G=>-2KBO6=CN 25=B8;OF8N, >B25@AB8O, :>=48F8>=5@K, >1>@C4>20=85 2. 035@<5B878@>20BL >:=0, 425@8, 25=B8;OF8>==K5 >B25@AB8O, :>=48F8>=5@K 3. 0:@KBL 425@8 2=CB@8 740=8O 8 =5 ?>:840BL ?><5I5=8O 157 @07@5H5=8O 4. >;CG8BL A> A:;040 ?@>B82>307K 8 ?>43>B>28BL 8E, : 459AB28N 5. #:@KBLAO 2 70I8B=>< A>>@C65=88 8;8 ?>:8=CBL 7>=C 70@065=8O«>74CH=0O B@52>30» (?>405BAO ?@8 2>74CH=>9 >?0A=>AB8)1. B:;NG8BL M;5:B@>M=5@38N, 307, ?0@, 2>4C, >1>@C4>20=85, 70:@KBL >:=0 2. 7OBL A@54AB20 8=48284C0;L=>9 70I8BK, 4>:C<5=BK, >4564C, 70?0A ?@>4C:B>2, 2>4K 3. @>9B8 2 70:@5?;5==>5 70I8B=>5 A>>@C65=85«B1>9 2>74CH=>9 B@52>38» (?>405BAO ?@8 <8=>20=88 2>74CH=>9 >?0A=>AB8)1. >72@0B8BLAO : <5AB0< @01>BK 8 ?@>6820=8O 2. KBL 3>B>2K< : ?>2B>@=><C =0?045=8N ?@>B82=8:0 3. <5BL ?@8 A515 !«#3@>70 E8<8G5A:>3> 70@065=8O» (?>405BAO ?@8 =5?>A@54AB25==>9 C3@>75)1. 045BL ?@>B82>307K, ?>43>B>28BL =5?@><>:05<0: ?;5=:8, =0:84:8, ?;0I8, A0?>38 2. 035@<5B878@>20BL ?><5I5=8O 8 =5 ?>:840BL 8E 157 @07@5H5=8O 3. B:;NG8BL 25=B8;OF8N, =03@520B5;L=K5 ?@81>@» 4. 035@<5B878@>20BL ?@>4C:BK 8 70?0AK 2>4K 2 70:@KBKE 5<:>ABOE 5. #:@KBLAO 2 70I8B=>< A>>@C65=88«#3@>70 @048>0:B82=>3> 70@065=8O»1. B:;NG8BL 25=B8;OF8N 8 >1>@C4>20=85 2. @825AB8 2 3>B>2=>ABL ! 3. 15A?5G8BL 35@<5B870F8N ?@>872>4AB25==KE 8 68;KE ?><5I5=89 4. 035@<5B878@>20BL ?@>4C:BK 8 5<:>AB8 A 70?0A>< 2>4K 5. @8=OBL 9>48ABK9 ?@5?0@0B 6. #:@KBLAO 2 70I8B=>< A>>@C65=88@30=K ?>2A54=52=>3> C?@02;5=8O !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8, >?@545;5==K5 ?>AB0=>2;5=85< C15@=0B>@0 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 >B 29.03.2006 3. ! 77 «1 CB25@645=88 >;>65=8O > '5;O18=A:>9 >1;0AB=>9 ?>4A8AB5<5 548=>9 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<K ?@54C?@5645=8O 8 ;8:2840F88 G@572KG09=KE A8BC0F89», ?>;CG82 8=D>@<0F8N 8;8 A83=0;K >?>25I5=8O, ?>4B25@640NB 8E ?>;CG5=85, =5<54;5==> 4>2>4OB ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N 8;8 A83=0; >?>25I5=8O 4> >@30=>2 C?@02;5=8O, A8; 8 A@54AB2 3@0640=A:>9 >1>@>=K 8 !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8 2 A>>B25BAB288 A @07@01>B0==K<8 8=AB@C:F8O<8. ?>25I5=85 @C:>2>4OI53> A>AB020 >1;0AB=>9 A8AB5<K !'!, 70?CA: M;5:B@>A8@5= >ACI5AB2;O5BAO =5?>A@54AB25==> A <5AB 456C@=KE ?C=:B>2 C?@02;5=8O # « '». $>@<8@>20=85 A?8A:>2 >?>25I5=8O @C:>2>4OI53> A>AB020 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 >ACI5AB2;O5B # « '». >AB>O==> 459AB2CNI85 >@30=K C?@02;5=8O !'! '5;O18=A:>9 >1;0AB8, >@30=870F88 A2O78, >?5@0B>@K A2O78 8 >@30=870F88 B5;5@048>25I0=8O ?@>2>4OB :><?;5:A >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:8E <5@>?@8OB89 ?> 8A:;NG5=8N =5A0=:F8>=8@>20==>3> 70459AB2>20=8O A8AB5< >?>25I5=8O.  A;CG0OE 70459AB2>20=8O A8AB5< >?>25I5=8O, 2 B>< G8A;5 8 =5A0=:F8>=8@>20==>3>, >@30=870F88, M:A?;C0B8@CNI85 ?>B5=F80;L=> >?0A=K5 >1J5:BK, >@30=870F88 A2O78, >?5@0B>@K A2O78 8 >@30=870F88 B5;5@048>25I0=8O =5<54;5==> 8725I0NB A>>B25BAB2CNI85 ?>AB>O==> 459AB2CNI85 >@30=K C?@02;5=8O !'!, :>B>@K5 2 A2>N >G5@54L 4>2>4OB 8=D>@<0F8N 4> ?@54A540B5;O '! 8  '5;O18=A:>9 >1;0AB8. 0459AB2>20=85 @048>B@0=A;OF8>==KE A5B59, @048>25I0B5;L=KE AB0=F89, ?@>2>4=>3> 25I0=8O (=57028A8<> >B D>@< A>1AB25==>AB8) =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 A ?5@5@K2>< B@0=A;OF88 25I0B5;L=>9 ?@>3@0<<K >ACI5AB2;O5BAO B>;L:> 4;O >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O 8;8 ?@8 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89. 0459AB2>20=85 A?5F80;878@>20==KE B5E=8G5A:8E A@54AB2 >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8< 70:>=>40B5;LAB2>< ?> @0A?>@O65=8N =0G0;L=8:0 # '! >AA88 ?> '5;O18=A:>9 >1;0AB8. "5:ABK A>>1I5=89 4;O >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8, 2845>@>;8:8, 8A?>;L7C5<K5 ?@8 70459AB2>20=88 A?5F80;878@>20==KE B5E=8G5A:8E A@54AB2 >?>25I5=8O 8 8=D>@<8@>20=8O @07@010BK205B # '! >AA88 ?> '5;O18=A:>9 >1;0AB8. 5H5=85 >1 >?>25I5=88 8 8=D>@<8@>20=88 =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O 8;8 > 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 <56<C=8F8?0;L=>3> 8 @538>=0;L=>3> E0@0:B5@0 =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 ?@8=8<05B C15@=0B>@ '5;O18=A:>9 >1;0AB8.  A;CG05, =5 B5@?OI5< >B;030B5;LAB20, ?@54A540B5;L '! 8  '5;O18=A:>9 >1;0AB8 A =570<54;8B5;L=K< 8725I5=85< C15@=0B>@0 '5;O18=A:>9 >1;0AB8. >>@48=0F8>==K< >@30=>< ?> >?>25I5=8N 8 8=D>@<8@>20=8N =0A5;5=8O >1 C3@>75 2>7=8:=>25=8O 8;8 > 2>7=8:=>25=88 G@572KG09=KE A8BC0F89 <56<C=8F8?0;L=>3> 8 @538>=0;L=>3> E0@0:B5@0 =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 G5@57 ! O2;O5BAO ?@5AA-F5=B@ # '! >AA88 ?> '5;O18=A:>9 >1;0AB8. !>740=85 (@5:>=AB@C:F8O), ?>445@60=85 2 ?>AB>O==>9 3>B>2=>AB8 : 8A?>;L7>20=8N A8AB5< >?>25I5=8O =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 538>=0;L=0O, <C=8F8?0;L=K5 8 ;>:0;L=K5 A8AB5<K >?>25I5=8O, A>740NBAO (@5:>=AB@C8@CNBAO), A>25@H5=AB2CNBAO, ?>445@6820NBAO 2 ?>AB>O==>9 3>B>2=>AB8 : 70459AB2>20=8N 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8< 70:>=>40B5;LAB2><. 8=8AB5@AB2> ?> @0480F8>==>9 8 M:>;>38G5A:>9 157>?0A=>AB8 '5;O18=A:>9 >1;0AB8 2> 2708<>459AB288 A # «'» :>=B@>;8@C5B :><?;5:A=>5 8A?>;L7>20=85 A@54AB2 A2O78 8 >?>25I5=8O, A5B59 25I0=8O, :0=0;>2 A5B8 A2O78 >1I53> ?>;L7>20=8O, 459AB2CNI8E =0 B5@@8B>@88 '5;O18=A:>9 >1;0AB8, 0 B0:65 4@C38E B5E=8G5A:8E A@54AB2 ?5@540G8 8=D>@<0F88 2 8=B5@5A0E >?>25I5=8O =0A5;5=8O '5;O18=A:>9 >1;0AB8, >ACI5AB2;O5B =5?>A@54AB25==K9 :>=B@>;L B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O !&. # '! >AA88 ?> '5;O18=A:>9 >1;0AB8 2 G0AB8, :0A0NI59AO @538>=0;L=>9 A8AB5<K >?>25I5=8O: @07@010BK205B A>2<5AB=> A >@30=870F8O<8 A2O78, >?5@0B>@0<8 A2O78 8 >@30=870F8O<8 B5;5@048>25I0=8O ?>@O4>: 2708<>459AB28O 456C@=KE (456C@=>-48A?5BG5@A:8E) A;C61 ?@8 ?5@540G5 A83=0;>2 >?>25I5=8O 8 @5G52>9 8=D>@<0F88; A>3;0A>2K205B ?;0=-3@0D8: B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O 8 B5E=8G5A:8E ?@>25@>: 0??0@0BC@K !&. "5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 8 B5E=8G5A:85 ?@>25@:8 0??0@0BC@K !& >ACI5AB2;ONBAO 2 A>>B25BAB288 A ?;0=><-3@0D8:><. ;0=-3@0D8: CB25@6405BAO ?@54A540B5;5< '! 8  '5;O18=A:>9 >1;0AB8, A>3;0A>2K205BAO A # '! >AA88 ?> '5;O18=A:>9 >1;0AB8, # « '», A>>B25BAB2CNI8<8 >@30=870F8O<8 A2O78, >?5@0B>@0<8 A2O78 8 >@30=870F8O<8 B5;5@048>25I0=8O. A=>2=K5 B5E=8G5A:85 ?@>25@:8 2:;NG0NB 2 A51O: - 5654=52=CN ?>40GC A83=0;0 :><0=4K ! 6; - ?>;=CN ?@>25@:C 0??0@0BC@K >?>25I5=8O 157 70?CA:0 M;5:B@>A8@5= :064CN ?>A;54=NN A@54C <5AOF0 (:@><5 8N=O); - ?>;=CN ?@>25@:C 0??0@0BC@K >?>25I5=8O A 70?CA:>< M;5:B@>A8@5= ?>A;54=NN A@54C 8N=O. 3. @0:B8G5A:0O @01>B0 =0 A@54AB20E A2O78. C:>2>48B5;L 70=OB8O _________________ Úº²½d¾bÀÚÂbÉ"ÊäÊÏžÐüÑ<Ô:ÖøÖúÖ\×Ä×óóóóóóóóóóóóëëÚÚ$$7$8$H$Ifa$gdâ;$a$gdâ; $„`„a$gdâ;Äׯ×è×HØÒØÙxl[O>$$7$8$H$Ifa$gdâ; $$Ifa$gdâ;$$7$8$H$Ifa$gdâ; $$Ifa$gdâ;†kd$$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ;Æ×è× Ø2ØFØHؤØÒØÙÙÙDÙPÙRÙÚ2Ú–ÚÂÚ&ÛdÛÂÛê×­˜×ê׃t_ט×J×ê×5×)hâ;hâ;@ˆúÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆüÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆB*CJOJQJaJphhâ;hâ;CJOJQJaJ)hâ;hâ;@ˆÿÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆþÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆB*CJOJQJaJph%hâ;hâ;B*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆûÿB*CJOJQJaJphÙÙRÙ Ù2ÚÂÚdÛâÛÜxg[[[[[J$$7$8$H$Ifa$gdâ; $$Ifa$gdâ;$$7$8$H$Ifa$gdâ;†kd¸$$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ;ÂÛâÛÜÜÜfÜhÜÄÜ$݆ݸÝÞFÞªÞ®ÞÆÞ$ß@ßBßDßl߲ߴßàê׳ž‰×ž×ê×ê×sž×^³Iê‰×)hâ;hâ;@ˆöÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆúÿB*CJOJQJaJph+hâ;hâ;6�B*CJOJQJ]�aJph)hâ;hâ;@ˆþÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆùÿB*CJOJQJaJphhâ;hâ;CJOJQJaJ)hâ;hâ;@ˆÿÿB*CJOJQJaJph%hâ;hâ;B*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆûÿB*CJOJQJaJphÜÜhÜ$ݸÝFÞÆÞBßxg[[[[J$$7$8$H$Ifa$gdâ; $$Ifa$gdâ;$$7$8$H$Ifa$gdâ;†kdp$$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ;BßDß´ßFàìàFáxg[[J$$7$8$H$Ifa$gdâ; $$Ifa$gdâ;$$7$8$H$Ifa$gdâ;†kd($$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ;àFà¦àìàDáFáHájá�áÖáØá�âœâÈâÊâê×Â×­ž‰t_J×5מ)hâ;hâ;@ˆýÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆöÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆûÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆúÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆøÿB*CJOJQJaJphhâ;hâ;CJOJQJaJ)hâ;hâ;@ˆÿÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆùÿB*CJOJQJaJph%hâ;hâ;B*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆüÿB*CJOJQJaJphFáHáØá4âœâÈâxg[[J$$7$8$H$Ifa$gdâ; $$Ifa$gdâ;$$7$8$H$Ifa$gdâ;†kdà$$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ;ÈâÊâZãüã|äÞä`å¤åxg[[[[J$$7$8$H$Ifa$gdâ; $$Ifa$gdâ;$$7$8$H$Ifa$gdâ;†kd˜$$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ;Êâòâ:ãXãZã¼ãüã\ä|ä:å`å¤åÌåêåìåÔæöæZçfçzþ|ÿêÕÀ«˜ƒ˜Õ˜À˜tcRtctRtBhâ;hâ;5�CJOJQJaJ hâ;hâ;@ˆöÿCJOJQJaJ hâ;hâ;@ˆúÿCJOJQJaJhâ;hâ;CJOJQJaJ)hâ;hâ;@ˆüÿB*CJOJQJaJph%hâ;hâ;B*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆöÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆúÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆûÿB*CJOJQJaJph)hâ;hâ;@ˆ÷ÿB*CJOJQJaJph¤å¦åìå<æxæöæfç¢çæçxjaaaaaj $Ifgdl^Ô $7$8$H$Ifgdâ;†kdP$$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ;æçèç4ìjí0î4ð&óÄõj÷VùLüzþ~ÿxlllllllllll $„`„a$gdâ;†kd$$If–lÖÖ0”ÿä ÷$P  tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö laöpÖÿÿÿÿytâ; |ÿ~ÿÚ Ü 2 4 6 ‚„øüþJLëÜÉܽµÜ¥�}kUB2Bh¹oˆCJOJQJ^J_HÿaJ$h¹oˆh¹oˆCJOJQJ^J_HÿaJ*h¹oˆh¹oˆ5�CJOJPJQJ\�_HÿaJ"h¹oˆCJOJPJQJ^J_HÿaJ$h¹oˆh¹oˆCJOJPJQJ_HÿaJ(h¹oˆ5�CJOJPJQJ\�^J_HÿaJhâ(hâ;5�CJOJQJaJhâ;hâ;5�hâ;CJOJQJaJ%hâ;hâ;B*CJOJQJaJph3™fhâ;hâ;CJOJQJaJ(hâ;hâ;5�B*CJOJQJaJphÿÿ~ÿ(¼pàÄ’ ð T . Ü 2 4 6 øüþLóóóóóóóóëóóãóÚÔÔË¿ $„Å`„Åa$gd¹oˆ$„þ`„þa$$7$a$„`„gdâ($a$gdâ;$a$gdâ; $„`„a$gdâ;/1�h;0°�. °ÅA!°n"°n#�n$�n%°°Ð°Ð �ж$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;¶$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;¶$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;¶$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;¶$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;¶$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;¶$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;¶$$If–!vh5ÖP 5Ö#vP #v:V –l tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö65ÖP 5Ö/Ö ÿpÖÿÿÿÿytâ;^  02ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~_HmHnHsHtHT`ñÿT 1KG=K9*$1$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHÿBA`òÿ¡B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@óÿ³\ 1KG=0O B01;8F0 :V ö4Ö4Ö laö .k ôÿÁ. 5B A?8A:0 Jþ/òÿñJ Absatz-StandardschriftartPþ/òÿP WW-Absatz-StandardschriftartRþ/òÿR WW-Absatz-Standardschriftart1Tþ/òÿ!T WW-Absatz-Standardschriftart11Vþ/òÿ1V WW-Absatz-Standardschriftart111RþRR 03>;>2>: ¤ð¤x$CJOJPJQJ^JaJ@BR@ A=>2=>9 B5:AB ¤¤x4/Qb4 !?8A>: OJQJ^JTþrT 0720=851 ¤x¤x $6CJOJQJ]^JaJ@þ‚@ #:070B5;L1 $ OJQJ^JHQ’H ?îA=>2=>9 B5:AB 3¤xCJaJZþ¢¡Z ?îA=>2=>9 B5:AB 3 =0:CJOJPJQJaJtHÿVþoñÿ²V b?§ConsPlusNormal 1$7$8$CJ_HmHsHtH8U¢Á8 b?§0 8?5@AAK;:0 >*phÿBþO¢ÑB b?§apple-converted-spacelþOâl â(Body Text Indent 3$„Å*$1$`„Åa$CJOJPJQJaJtHpš³óp â; !5B:0 B01;8FK7:VÖ0ÿÿÿÿÿÿPK!‚мú[Content_Types].xml¬‘ËjÃ0E÷…þƒÐ¶Ørº(¥ØÎ¢Iw},Òä±-j�„4 Éßwì¸Pº-t#bΙ{U®�ã “óTéU^h…d}㨫ôûî)»×*1Pƒ'¬ô “^××Wåî0)™¦Též9<“l�#¤Ü$yi}�å;À~@‡æ¶(îŒõÄHœñÄÐuù* D× zƒÈ/0ŠÇ° ðûù $€˜ X«Ç3aZ¢ÒÂà,°D0j~è3ß¶Îbãí~i>ƒØÍ3¿\`õ?ê/ç[ج¶Géâ\Ä!ý-ÛRk.“sþÔ»�..—·´aæ¿­?ÿÿPK!¥Ö§çÀ6 _rels/.rels„�ÏjÃ0 ‡ï…½ƒÑ}QÒÃ%v/¥�C/£}á(h"ÛëÛOÇ »„¤ï÷©=þ®‹ùá”ç šªÃâC?Ëháv=¿‚É…¤§%[xp†£{Ûµ_¼PÑ£<Í1¥H¶0•ˆÙO¼R®BdÑÉÒJEÛ4b$§‘q_טžà6LÓõR×7`®�¨Éÿ³Ã0ÌžOÁ¯,åEn7”Liäb¡¨/ãS½�¨eªÔе¸ùÖýÿÿPK!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xml ÌM à @á}¡w�Ù7c»(Eb²Ë®»öCœAÇ ÒŸÛ×åãƒ7ÎßÕ›K Y,œ ŠeÍ.ˆ·ð|,§¨ÚHÅ,láÇæéxÉ´�ßIÈsQ}#Õ�…­µÝ Öµ+Õ!ï,Ý^¹$j=‹GWèÓ÷)âEë+& 8ýÿÿPK! ¼Ƶƒtheme/theme/theme1.xmlìYÏnE¿#ñ£½·±;�£8UìØ ´i£Ø-êq¼ïN3»³š'õ­J�H DA¨\8 R‹¸´ïà>C ŠÔWà›™]{'Þ�¤� ‚æ{gßÿ?óÍxåò݈¡]"$åqÝ+_,yˆÄ>ïÓ8¨{7»í K’ Ç}ÌxLêÞˆHïòê»ï¬àe’ˆ  �å2®{¡RÉòÜœôaË‹??<»ߟÂçdž¶¿SÖr$›L ]Ìêˆîó½.¹«<İTð¢î•ÌŸ7·º2‡—S"¦Ž¡ÍѵÍ_J—ôwæ�Lô&BËíJíÒú„¿05‹kµZÍVyÂϰïƒåV—<ÏJ{©ÜÈxæ@öë,ïf©Zª¸øÿ…�k�F£ZKu±L È~­Ìà—J‹•µyo@_�ÁWkÍæ¢ƒ7 ‹_œÁ·/Õ+.Þ€BFã�´h»�rŸ@œm—¾TJáSdÃ$Û´ˆ�Õis/Âw¸h�&dXÑ©QB؇Doâ¨'(Öñ2Á¹7vÉ—3KZ6’¾ ‰ª{ï'ŠfÊïå“ï_>y„÷îÿ|xÿþáþ�–‘Cµ�ã OõâÛOþ|xýñè«>+ÆË<þ×>üåé§Å@(§©:Ï??øíñÁó/>úý»ð5�{yx—FD¢ëdmó 3^q5'=q6Šnˆižb-$ޱ–RÀ¿¥B}}„YG�q=xK@;)^Þqî„b¨h�ä«aä79g . ½pUËʹ¹;Œƒbáb˜Çmc¼[$»‰c'¾­a}5KKÇðfH5·ŽHLÒïø!ÖݦÔñë&õ—| ÐmŠ˜º¤K{N6M‰6hqÙ ñv|³y 58+²z�ìºH¨ Ì ”ïæ¸ñ *±ìâˆå~ «°HÉÎHøy\K*ˆt@G­>‘²ˆæ†{sA¿Š¡ƒ†}“�")Ý)ây sžG®ó�fˆ£¤Û¡q˜Ç¾'w E1Ú⪾ÉÝ ÑÏî[”8á>¹ܤ�£Ò4Aô›¡Ð±„ÖítàˆÆ׎…~lsàüÚ14Àç_>,Ȭ7µ¯ÁžTT GÚïq¸£M·ÉEŸ¾ù=wã-i>»ñ¼m¹o[®÷Ÿo¹ÇÕóií´·BÛÕsƒ’ÍÈ�zbPÆ:jÄÈ5i†f ûF¿ ‹š�9P’ɉ* ákÚç\ °¡A‚«¨ ;!N`à.{šI SÖ�D —pð3Ë…¼5†ve��U} °ýAbµÉûvyA/gç† ³ûæ°š ZÐ N+láRÊÌ~ae­Ô©¥•�j¦õ9Ò&&CLgMƒÅ‰7a A0Æ€—áH¯EÃA3Ò×~·{q…ó ‘ qŸ¤1ÒvÏÆ¨l‚”効9€Ü)ˆ‘>žàµœ´šfûÒN¤¼¸Ê1â²è½N”² žFI×ñ‘rdq¾8YŒöê^­:_õ��“º7€3.|�ˆºÔ3 fÜ%ùJØ´?±˜M•O£YË s‹  ×Öï3;} R­cÚÔ0¯Ò`±–dõŸ¯‚[Ï˛鯠ÅÂ$ÿ¦øÑ - ˆ¯òÁέhßÙÇ´•ò¡"¢ö÷P� Å6†ðëT{úTÂU…éúîÙ´·Í+·9§E—¿Ý28»ŽYâ´ÝêÍ*ÙÂMOt0O9õÀ¶BÝ�qg7Å”ü9™’Oãÿ™)z?�›ƒ…¾Ž€7¿#]¯u� rèBIHý¶€AÂôȸ«…×�Tpÿl>ÙÕŸ¶æ,SÖpTÛ4@‚Â~¤BAÈ´%“}'0+§{—eÉRF&£rêÊĪÝ#»„uu\Ô{»‡BHuÓMÒ6`pGóÏ}N+¨è!'_oN™ì½¶þéÉÇ3åöa3ÐdþŸ¨X°«ZzCží½yCô‹é˜Uɪ„å¶‚ZZö¯¨Â·ZÛ±f,ž¯fÊAg-†ÅÉ@”ÀýÒÿ`ÿ£Âgö— ½¡vù6ôV?Dhf�6�Õìà�tƒ´‹=œì¢M&Íʺ6�´×²Íúœ'݉Ü#ÎÖš�&Þgtöd8sÅ9µxžÎN=ìøÚ®ëjˆìÑ…¥Av°1�1¿‚å¥â½;èu¸ï2%M2ÁoNÃèÙ1uÅo%ÒÕ¿ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!‚мú[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 +_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-! ¼ƵƒÑtheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'º theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]µ gw 0ÿÿÿÿª ¤ *0iÆ×ÂÛàÊâ|ÿL@BDFGIK‹��“–æ š.,A|ÚºÄ×ÙÜBßFáÈâ¤åæç~ÿLACEHJL‰ŠŒŽ�‘’”•—ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÿÿ OLE_LINK15 OLE_LINK16sub_1312sub_1315sub_1316sub_1317DD·KuLpOñSiw†E†EuL®LXfÔhiwÅ Ñ (ìûÓÝ9$E$G$P$k%w%�%«%·KÅK…L“LO&O˜O¦OÎ[Ù[\%\Ö]ç]BaSa³aÄa¿bÐbše¦e9gGgegsgÔhâh#j1jdkrk–o¤ou+u‹u—uiw wÞà Kñj'q'"0)02/4|6Ï8B9I9ô@ËBQCSC/E6EŸF¡F±G¸GLINI®PSSñS³TÃV?X^YÎ[á[¡`¤`aa˜a¦axb{b5c=eFkÄko oÕožqiwÚÞïP • ¸ÄÚ$ð$ª[Ä[2]P]�`¦`ña7b¢ufwiwXX± qvÑÑÒÒû#ÝÝhrOZ…†‹�?wiwþÿÿÿÿÿÿÿÿ8yš �% âÿÿÿÿÿÿÿÿÿd\šI|e2rÿÿÿÿÿÿÿÿÿz,lpâõÎ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�4“rôìÿÿÿÿÿÿÿÿÿiºsd|P'ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ* „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(" € „ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJo(" € „p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(" € „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(" € „„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(" € „à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(" € „°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(" € „€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJo(" € „P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo("  „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(" € „ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJo(" € „p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(" € „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(" € „„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(" € „à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(" € „°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(" € „€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJo(" € „P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(" h„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð€„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo€„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð€„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð€„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo€„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð€„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð€„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo€„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðz,lp�4“riºs8yš d\šIþÿÿÿ°gÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿPÖ~ ÿÿ@”…OJQJ^Jo(" ÿÿÿÿ .~¶¬ �Ujÿ®€DéøCX T�xªròÔ-SvüŠò§¶ÈH0¨™pôhŸÊ'üôŽ�´~Л¬RH­¸Ixô�¤L™åâ;8â(?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜þÿÿÿš›œ�žŸ þÿÿÿ¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»þÿÿÿ½¾¿ÀÁÂÃþÿÿÿÅÆÇÈÉÊËþÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿÏþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFЖáJmÕÑ€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ™1Tableÿÿÿÿ¡¤4WordDocumentÿÿÿÿ10SummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÄCompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿyÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF'Äîêóìåíò Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q